Pantschowa (Pancevo) in the Banat

Pantschowa (Pancevo) in the Banat   This article is a summary and a partial translation of a series entitled:  “A Volk Ausgelӧscht” (The Liquidation of a People) that appeared in the Donautal magazine.   Pantschowa (Pancevo), the largest community in the southern Banat in Yugoslavia, is located where the Temes and Danube Rivers converge.  It…

Lazarfeld in the Banat (1800-1950)

Lazarfeld in the Banat (1800-1950)    This article deals with the latter portion of the Lazarfeld Heimatbuch published in 1972 and has been translated by Henry Fischer.   Lazarfeld was located in the District of Grossbetscherek in the County of Torontal all of which later became part of Yugoslavia.  It’s neighbouring communities also included:  Sartscha…

Filipowa in the Batschka

Filipowa in the Batschka    This article deals with the war and its aftermath in the life of this large Danube Swabian community in the Batschka and is a translation of excerpts from the Heimatbuch of Filipowa by Henry Fischer.   In the two World Wars in the 20th Century, there were 433 men from…

Woilowitz in the Yugoslavian Banat

Woilowitz in the Yugoslavian Banat   The information for this article is taken from the Heimatbuch of the same title and has been translated by Henry Fischer.   During its history the community would have three different names, representative of the three nationalities and languages of its inhabitants:  Marienfeld, Hertelendyfalva and Vojlovica.   The first…

Mramorak in the Banat

Mramorak in the Banat    The information in this article finds its source in “Mramorak Gemeinde an der Banater Sandwüste” by Heinrich Bohland published in 1980 on behalf of the Village Association of Mramorak portions of which are translated by Henry Fischer.   Above the entrance of the Evangelical Lutheran Church in Mramorak are the…

In the Banat

In the Banat Chapter Three “This is where innocent blood flowed like a river”   Following the German invasion of Yugoslavia in 1941, the Banat was always under occupation by German troops.  The Banat state administration supported the regime of the Serbian General Nedic in Belgrade.  When local Danube Swabians in the Banat made application…